Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

зошто

  • 1 for what purpose?

    English-Macedonian dictionary > for what purpose?

  • 2 what for?

    English-Macedonian dictionary > what for?

  • 3 wherefore

    adv. зошто; за/од која причина; the whys and wherefores види why 2; ad. зошто, поради што

    English-Macedonian dictionary > wherefore

  • 4 why

    adv. зошто, заради што; зошто

    English-Macedonian dictionary > why

  • 5 how

    како, на кој начин
    * * *
    на кој начин, како; adv. како? на кој начин?; how so? - како тоа?; how are you? how do you do? - како сте? (во знак на поздрав);
    2. колку;
    3. како, што;
    4. како (како извик);
    5. зошто?; how now? - што треба да значи тоа?; како

    English-Macedonian dictionary > how

  • 6 hurry on

    phr.v. 1. брзо/без пауза продолжува/преминува на: Не hurried on to the next question Тој брзо помина на следното прашање
    2. hurry on to do sth побрзува да (на)прави нешто: She hurried on to explain why she had changed her mind Таа побрза да објасни зошто се премислила
    3. hurry sth/things on ги убрзува работите: We're trying to hurry things on a little Се обидуваме малку да ги забрзаме работите

    English-Macedonian dictionary > hurry on

  • 7 pick on

    phr.v. inf. 1. зема на пик, чепка, јаде: He's always picking on Paul Тој постојано го чепка Пол; Pick on someone your own size Чепкај се со некој рамен на тебе
    2. одбира: Why did they pick on Greece for their holiday? Зошто ли ја одбраа Грција за одмор?

    English-Macedonian dictionary > pick on

  • 8 put in

    phr.v.
    1.put sb in a) вработува некого, б) избира (кандидат/партија)
    2. вложува, поднесува (приговор/жалба); put in a claim for damages поднесува барање за оштета; put in a request for sth поднесува барање за нешто
    3. вметнува (збор/параграф); вклучува (податок/информација): Have you put in why you're not going? Наведе ли зошто не одиш?;
    4. дофрла (забелешка); (се) уфрла (во разговор)
    5. put sth in/into sth/doing sth вложува (труд/работа/време) во нешто: I've put a lot of time in it Вложив многу време на тоа; They put in at least 40 hours a week Тие работат најмалку 40 часови неделно.; 6. дава, вложува (пари): We've put all our savings in that house Сета наша заштеда ја вложивме во куќата.; 7. (исто и put into) (бродот) впловува (во пристаниште)

    English-Macedonian dictionary > put in

  • 9 reported question

    n. ling.индиректно прашање: I asked him why he'd done it Го прашав зошто го направил тоа

    English-Macedonian dictionary > reported question

  • 10 second thought

    n.
    1.have second thoughts (about sth/doing sth) се двоуми/премислува (за нешто/дали да (на)прави нешто)
    2. on second thoughts brit., on second thought amer. кога подобро ќе (се) размисли: Оп second thoughts, I'll do it myself Кога ќе размислам, подобро сам да го направам
    3. (do sth) without a second thought; (do sth) with hardly a second thought (прави нешто) без двоумење/премислување; (прави нешто) без да се запраша зошто

    English-Macedonian dictionary > second thought

  • 11 twitchy

    adj. (compar. twitchier, superl. twitchiest) загрижен; нервозен; be/get twitchy (about sth) се вознемирува/загрижен/нервозен/исплашен е (околу нешто): Why are you so twitchy today? Зошто си толку нервозен денес?

    English-Macedonian dictionary > twitchy

  • 12 what

    р. што; кој, кои, која, кое; колкав, колкава, колкаво; каков, каква, какво; нешто, она што; I don't know what to do - не знам што да правам what do you want? - што сакаш, што сакате?; what's up? - што се случува?; what a pity - !каква штета; what next? - а што потоа? а што понатаму?; што; што, кој; каков, зошто

    English-Macedonian dictionary > what

  • 13 Dont' mention it!

    нема зошто

    English-Macedonian dictionary > Dont' mention it!

См. также в других словарях:

  • Гочева, Каролина — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • Гочева — Гочева, Каролина Каролина Гочева Основная информация Дата рождения 28 апреля 1 …   Википедия

  • Гочева Каролина — Каролина Гочева Дата рождения 28 апреля 1980 (29 лет) Место рождения Битола, Югославия Страна …   Википедия

  • Каролина Гочева — Дата рождения 28 апреля 1980 (29 лет) Место рождения Битола, Югославия Страна …   Википедия

  • Колумбово јајце — (по К. Колумбо, морепловец што ја открил Америка, 1451 1506) лесно решлив, иако навидум тежок проблем (според легендата, кога противниците на Колумбо тврделе дека и тие можеле да ја откријат Америка, тој им рекол да земат едно јајце и да го… …   Macedonian dictionary

  • Internal Macedonian Revolutionary Organization — [ 250px|right|thumb|Excerpt from the statute of BMARC, 1896 (in Bulgarian)Statute of the Bulgarian Macedonian Adrianople Revolutionary CommitteesChapter I. Goal Art. 1. The goal of BMARC is to secure full political autonomy for the Macedonia and… …   Wikipedia

  • Ilinden–Preobrazhenie Uprising — A map of the uprising in the regions of Macedonia and Thrace. Present day borders are visible, together with Ottoman frontiers at the time. The Ilinden–Preobrazhenie Uprising or simply the Ilinden Uprising of August 1903 (Bulgarian: Илинденско… …   Wikipedia

  • Gotse Delchev — Infobox revolution biography name=Georgi Nikolov Gotse Delchev Гоце Делчев lived= January 23, 1872–May 4, 1903 dateofbirth= January 23, 1872 placeofbirth= Kilkis, Ottoman Empire (now Greece) dateofdeath= death date and age|1903|5|4|1872|1|23… …   Wikipedia

  • Петрович, Гайо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Петрович. Гайо Петрович Гајо Петровић …   Википедия

  • Петрович Гайо — Гайо Петрович Гайо Петрович (сербск. Гајо Петровић, хорв. Gajo Petrović, макед. Гајо Петровиќ, 12 марта 1927, Карловац  13 июня 1993, Загреб)  марксистский гуманист, один из главных теоретиков «школы праксиса …   Википедия

  • Den Za Nas — Not to be confused with Dan Za Nas, Serbo Croatian version of the same album. Den Za Nas Ден за нас Studio album by Toše Proeski …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»